Sweet Home Europa

von Davide Carnevali
Regie: Jasna Miletić
„Die Europäische Union ist eine ‚noch offene Baustelle’, wie Gorbatschow es definierte. In welche Richtung aber bewegen sich die Bauarbeiten? Bauen wir einen privilegierten Raum, in dem die Menschenrechte garantiert sind? Oder sind wir lediglich dabei, ein Privatgelände einzuzäunen, in dem Unerwünschten der Zutritt verweigert wird? Wird es ein gastfreundliches Haus sein? Und wem wird es tatsächlich die Türen öffnen?“ (Davide Carnevali)

In Carnevalis neuem Stück, das das Schauspielhaus im Mai zur Uraufführung bringt, treffen zwei Männer und eine Frau in unterschiedlichen Konstellationen aufeinander. Sie sind Protagonisten verschiedener besonderer Geschichten und gleichzeitig einer kollektiven Geschichte – einer Familie, eines Volkes, der gesamten Menschheit –, die sich im kontinuierlichen Aufeinandertreffen zwischen Zivilisationen permanent zu wiederholen scheint. Der eine Mann lädt zum Geschäftsessen oder errichtet sprachliche Barrieren, der andere repräsentiert sein Land oder verkauft Blumen. Die Frau serviert Kürbis oder gibt Integrationskurse. Carnevali legt Persönliches und Weltpolitik übereinander, Generationen, Zeiten und Orte verschwimmen. Ein Stück über die Mechanismen der Migration, die Verlockungen westlicher Überheblichkeit und die Festung Europa.
Uraufführung: 11. Mai 2012, Theater Unten
Dauer: 1 Stunde und 30 Minuten, keine Pause

Besetzung

Ein Mann, verschiedene Männer
Eine Frau, verschiedene Frauen
Ein anderer Mann und sein Sohn / sein Großvater / ein Urgroßvater / ein Sohn
Bühne und Kostüme
Sounddesign
Licht
Alexandr Gershman
Dramaturgie

Pressestimmen

14.05.2012
Ruhr Nachrichten, Britta Helmbold
Wortwitziger Episoden-Reigen kreist um Migration
Ronny Miersch (Ein Mann), Klaus Weiss (Ein anderer Mann)
Ronny Miersch (Ein Mann)
Klaus Weiss (Ein anderer Mann), Ronny Miersch (Ein Mann)
Ronny Miersch (Ein Mann), Klaus Weiss (Ein anderer Mann)
Ronny Miersch (Ein Mann)
Barbara Hirt (Eine Frau), Ronny Miersch (Ein Mann), Klaus Weiss (Ein anderer Mann)
Barbara Hirt (Eine Frau), Ronny Miersch (Ein Mann)
Ronny Miersch (Ein Mann), Klaus Weiss (Ein anderer Mann), Barbara Hirt (Eine Frau)