Träum weiter

von Nesrin Şamdereli
Regie: Selen Kara
Eine Bahnhofshalle. Nil wartet, doch kein Zug kommt. Und niemand sonst ist da, auch das Smartphone hat kein Netz. Ihre (nun Ex-)Freundin Nora hat gerade Schluss gemacht. Kurz: Es ging Nil schon mal besser. Zeitgleich in einem Krankenzimmer steht ein geschiedenes Ehepaar am Krankenbett der gemeinsamen Tochter. Sie liegt im Koma. Von einer etwaigen Epilepsie wussten die griechisch-türkischen Eltern der jungen Künstlerin ebenso wenig wie davon, dass ihre Tochter lesbisch ist. Der leicht exzentrische Chefarzt dagegen scheint den Durchblick zu haben. Als Nora im Krankenhaus auftaucht, klärt sich einiges auf, doch allzu viel blieb unausgesprochen. Kann und soll es nun gesagt werden? Aber wie? Am Bahnhof begegnet Nil derweil immer wieder Menschen aus ihrer Vergangenheit und beginnt zu begreifen. Während im Krankenzimmer der Vater langsam die Hoffnung verliert, zieht die Mutter los, um ihre Tochter aus dem Koma zu befreien.

Die Dortmunderin Nesrin Şamdereli, als Drehbuchautorin von „Almanya – Willkommen in Deutschland“ bekannt geworden, hat nun ihr erstes Theaterstück geschrieben. Wie in ihren Drehbüchern und Filmen bringt sie auch hier mit entlarvendem Humor nicht nur die Absurditäten und Herausforderungen unserer interkulturellen Gesellschaft auf den berührenden Punkt, sondern leuchtet dabei auch die tragischen Verkorkstheiten zwischenmenschlicher Beziehungen aus. So ist „Träum weiter“ eine erstaunlich leichte Komödie der Zwischenzustände. Zwischen Kulturen, Generationen, Geschlechtern, Sexualitäten – und nicht zuletzt zwischen Leben und Tod.
Uraufführung: 24. Februar 2018, Kammerspiele
Dauer: 1 Stunde 20 Minuten, keine Pause

Besetzung

Fidan, Nils Mutter
Yannis, Nils Vater
Chefarzt, Patrick
Frau Schaad
Dede, Nils Großvater
Regie
Bühne
Kostüme
Licht
Denny Klein
Dramaturgie

Pressestimmen

8.3.2018
Herner Sonntagsnachrichten, Pitt Herrmann
"Träum weiter" in Bochum: Unterschätze niemals die Menschen, die dich lieben
26.2.2018
Ruhr Nachrichten, Max Florian Kühlem
Fernseh-Star Almila Bagriacik träumt in Bochum ohne Tabus
25.2.2018
Nachtkritik, Dorothea Marcus
Wohlfühlfilmtheater
20.2.2018
WDR 5 Scala, Stefan Keim
Nesrin Samdereli im Theater in Bochum: Feature

Die nächsten Termine

Sa 19.05.2018
19:30 - 20:50, Kammerspiele
0
0
Almila Bagriacik (Nil)
Dennis Herrmann (Chefarzt), Anne Eigner (Nora), Sabine Osthoff (Fidan), Henrik Schubert (Yannis)
Almila Bagriacik (Nil), Vedat Erincin (Dede)
Henrik Schubert (Yannis), Sabine Osthoff (Fidan), Anne Eigner (Nora), dahinter: Dennis Herrmann (Chefarzt)
Anne Eigner (Nora), Almila Bagriacik (Nil)
Almila Bagriacik (Nil)
Vedat Erincin (Dede)
Anne Eigner (Nora), Henrik Schubert (Yannis), Dennis Herrmann (Chefarzt), Sabine Osthoff (Fidan)
Dennis Herrmann (Chefarzt), Sabine Osthoff (Fidan)
Veronika Nickl (Frau Schaad), Almila Bagriacik (Nil)