Text
Die ägyptische Sängerin Oum Kalthoum gilt bis heute als eine der einflussreichsten Musikerinnen der arabischen Welt des 20. Jahrhunderts. Mit ihren Improvisationen versetzte sie ihr Publikum in eine Mischung aus Ekstase und Trance. DIVA - Celebrating Oum Kalthoum ist eine Ode an das Erbe der legendären Sängerin. Der Regisseur Ariel Efraim Ashbel feiert Oum Kalthoum in einem Performance-Konzert mit dem internationalen NRWedding Orchestra for Middle Eastern Music. Das Orchester bringt Musiker*innen mit unterschiedlichen kulturellen Hintergründen aus der ganzen Welt zusammen. Gemeinsam mit der Opernsängerin und Performerin Ruth Rosenfeld interpretieren Ashbel und das Orchester eine Auswahl von Kalthoums Stücken und schaffen damit einen so unorthodoxen wie berührenden transkulturellen Konzertabend.
تعتبر المطربة المصرية أم كلثوم حتى اليوم واحدةً من أكثر الموسيقيين تأثيرًا في العالم العربي في القرن العشرين. DIVA - الاحتفال بأم كلثوم هي مقطوعة لتراث المطربة المصرية الأسطورية. يحتفل المخرج آريل إفرايم أشبل بأم كلثوم في حفل موسيقي مع أوركسترا NRWedding للموسيقى الشرق أوسطية. تضم الأوركسترا موسيقيين لديهم خلفيات ثقافية مختلفة من جميع أنحاء العالم. بالاشتراك مع مغنية الأوبرا والمؤدية روث روزنفيلد يقدم أشبل والأوركسترا مجموعة مختارة من مقطوعات أم كلثوم، فيبدعون بذلك أمسية موسيقية مثيرة متعددة الثقافات.
Informationen zum Stück
- DIVA - Celebrating Oum Kalthoum
- Eine Ode an die legendäre ägyptische Sängerin
- Idee, Konzept, Regie: Ariel Efraim Ashbel
- Musikalische Leitung: Alexey Kochetkov
- Gesang: Ruth Rosenfeld
- Mit: Abdulrahman Afar, The NRWedding Orchestra for Middle Eastern Music
Video Inhalte
Beteiligte
- Idee, Konzept, Regie: Ariel Efraim Ashbel
- Musikalische Leitung: Alexey Kochetkov
- Gesang: Ruth Rosenfeld
- Idee, Konzept, Regie: Ariel Efraim Ashbel
- Musikalische Leitung: Alexey Kochetkov
- Visuals: Alona Rodeh
- Gesang: Ruth Rosenfeld
- Licht: Joseph Wegmann
- Ton: James Guy Cohen
- Presse + Produktion: björn & björn
- Gastsänger: Abdulrahman Afar
- Orchester: The NRWedding Orchestra for Middle Eastern Music